@Sun Rin, да кто ж его не любит. напротив, за скорейшее счастье его радеем. а то до него лет десять доходило, что Казуха ему не просто подруга детства, а теперь ещё лет десять он будет пытаться ей признаться. ))
Тот соперник это Яйба, собственно из сериала Яйба. И у него, да, есть свой сериал, который ещё до Кайто Госё делал. Правда, про сериал я точно не в курсе, но манга даже на английский до конца не переведена, так что как-то так.
В ответе на СМС Ран, Шиничи ответил сообщением со знаком вопрос, а перевили утвердительно. И мне стало интересно, что же там написано на самом деле. Хвала высоким технологиям, что переводят прямо с экрана! Итак:
Р: Это нормально что мы встречаемся, да?
Ш: Ты уверена, что встречаемся?
неправильно. понимаю, что мог смутить знак вопроса в конце сообщения от Шиничи, но не стоит так доверять автопереводам от "высоких технологий". он пишет "а ты сомневаешься в том, что встречаемся?" именно в значении "да, встречаемся".
так и знала, что будет обломинго. поцелуй в щёчку уже большой шаг для этого аниме. но серии всё равно огонь. сюжет прям начал конкретно продвигаться. неужели это признак финала? мы доживём до этого момента?