Жил-был мальчик-пастух, который играл на флейте, и был у него буйвол. Однажды мальчик уснул, ему приснилось, будто буйвол исчез (уплыл). Проснувшись, он с радостью осознает, что любимое животное на месте.
(с) altereos.livejournal
1. Музыка к мультфильму «Пастушеская свирель» принадлежит композитору Ву Инцзю, но основана на традиционных мелодиях и получила широкое распространие, воспринимаясь как фольклор.
2. Приз Международного кинофестиваля в Оденсе в 1979 году. «Пастушья свирель» находится на 68 месте в списке 150 лучших анимационных лент, составленном на фестивале ЛАПУТА-2003 году в Токио.
3. Режиссер Тэ Вэй работал в Шанхайской киностудии. Студия не проводила съёмок между 1967 и 1972 годами. Многие работы студии (в том числе «Пастушья свирель») были запрещены к показу в Китае до рубежа 1970—80 годов.