Один знакомый объяснил мне, что в названии этого донхуа скрыт каламбур: латинскую транскрипцию названия аниме можно записать иероглифами по-разному, и один вариант будет официальным названием, а другой - Хэллоуином, Днем всех святых. А цифра 1031 - это слегка зашифрованная дата этого праздника. По-моему, просто, но остроумно.
Таким же простым и остроумным является и весь сериал. И хотя до Хэллоуина еще далеко, почему бы и не посмотреть китайский мультик про крошку-барашка и его друзей-монстров?
Жаль, конечно, что серии всего по четыре минуты. Такое шоу заслуживает и 15, и 20 минут. Но это единственная жалоба. Все герои, и в первую очередь Нини - просто лапочки. Владимир тоже среди персональных лидеров - ленивый и постоянно на расслабоне, но очень умный. Думаю, никто бы не отказался потусить с таким. Нини же душка с золотым сердцем. И как интересно все герои дрруг с другом взаимодействуют!
В техническом плане все тоже отлично. У персонажей узнаваемый дизайн, хорошо передающий их характер. Да и в целом стиль графики занятный. Музыка великолепная, в частности, опенинг запоминающийся и красивый, да и фоновая музыка создает веселую атмосферу.
Думаю, "Улицу всех святых" можно порекомендовать всем. Одна из лучших короткометражных серий, что мне попадались.