Это одна из тех экранизаций, которые любят экспериментировать с режиссурой. И в "Клинке Бессмертного" очень заметно участие Хамасаки, благодаря тому, что стилизованным сценам отдается предпочтение перед более связными. И в контексте простой истории о самураях, я думаю, это очень интересное решение.
Первоисточник известен смакованием насилия и отталкивающими сценами, и статичные быстро сменяющиеся кадры в сочетании с невероятной прорисовкой только подчеркивают эти особенности, делая их по-настоящему запоминающимися. Особенно это касается боев, которые, несмотря на стилизованный монтаж, обладают впечатляющим качеством анимации и боевой хореографии.
Музыка тоже прекрасно дополняет общий стиль - хотя она сравнительно простая, она отлично вписывается в эпоху. Впрочем, от опенинга у меня едва не заболели уши.
Что же до сюжета, и особенно пропущенных кусков манги, то героям дали и развиться, и показать себя, а опущенные главы не сильно повлияли на ход повествования. Конечно, местами сюжет смотрится скомканным, но за ним все равно интересно следить, так что я не стесняюсь назвать "Клинок Бессмертного" обязательным к просмотру.