Отзыв на аниме Военная хроника маленькой девочки сезон 1

Для понимания этого аниме и ранобэ по которому оно написано мне придётся затронуть не слишком приятные для некоторых людей темы. Но это необходимо - иначе до сути не докопаться.

Я разделил обзор на 4 части:

1.Политическая

Еще когда учился в школе, в одном произведении японского автора меня зацепили такие слова: «Мы до сих пор нация проигравших». Тогда я не мог понять, что это значит. Ведь Япония – одна из передовых стран мира. По мере того, как знакомился с японской литературой, я заметил, что подобные высказывания встречались регулярно. «Растоптанная гордость. Менталитет проигравших. Мягкие и аморфные». И в один момент до меня дошло. Теперешняя Япония – бледная тень той Империи, которая наводила ужас на соседние страны. Казалось - территории кот наплакал, а при этом их отношения с соседями иначе как гуро не назовёшь. Но в один момент эту гордую и сильную нацию сломали. Не стало больше могучих воинов. Теперь Япония – страна отаку, кислотно – наркоманской культуры, и саларимэнов. Жалкое зрелище. И сами японцы это прекрасно понимают. И их это положение очень не устраивает. Но выйти из тени могучего исполина так просто не получится.

Но лед уже тронулся. И перед вами прямое свидетельство этого.

Есть мнение что абсолютное большинство японских мангак, аниматоров и писателей – империалисты. Я поначалу не верил в это, но теперь получил слишком много подтверждений чтобы так просто отмахнуться. Я почерпнул для себя то, что отношение японцев к Рейху и его правителю, Тому, кого нельзя называть – сильно отличается от нашего. И этому есть две основные причины.

1. Они были союзниками. Для них падение рейха и вместе с ним их собственной страны – величайшая трагедия в истории. Тот, кого нельзя называть - для них если не герой, то уж точно не монстр.  

2. Главные жертвы Того, кого нельзя называть. Если мы часто живем, бухаем, деремся с их представителями рядом – то они их в жизни не видели. Их участь волнует их также как участь галапагосских пингвинов. С уклоном в « птичку жалко» а их не очень.

Если у нас упоминание Того, кого нельзя называть, вызывает бурную, граничащую с истерикой реакцию (которой я лично был свидетелем. Однажды в школе учительница истории посвятила целый урок Тому, кого нельзя называть. Просто рассмотрела его жизнь и задала написать реферат про него. Ничего личного или пропагандистского. На следующий день ее чуть не порвали.  Не упоминайте Того, кого нельзя называть. Это опасно.) – то у них ничего подобного нет. Они разве что сделали вид что покаялись и все такое, но на деле затаили лютую злобу. Что в принципе нормально (я бы тоже обиделся на ядерные бомбардировки). Определенный период они и пикнуть не смели но по мере ослабления влияния США и усиления Китая начали постепенно поднимать голову. Ради собственного выживания в том числе. И через книги аниме и мангу  отследить процесс легче легкого.

Стальной алхимик – фюрер Кинг Брэдли. Когда плачут чайки. Хэлсинг. Но это только начало. Все становится жестче и жестче. Врата, где бьются наши воины. Лоли в танках, самолетах, кораблях. Атака на титанов. Всякие разведчики-бисенэны. Постепенно продавливают. Шаг за шагом. Медленно но методично. И вот перед нами это произведение. Это уже не знак. Это – манифест.

Но для понимания необходимо прочитать оригинал. Злая Таня – состоит из национализма чуть больше чем полностью. Сам автор открыто говорит об этом в послесловии 1-го тома. Также он шутя (а может и не шутя) говорит, что всерьез обеспокоен будущим Японии из-за того, что его произведение было опубликовано, и опубликовано без единой правки! В общем правительство Японии всерьез занимается этим вопросом. И ладно еще ранобэ. Оно на японском, а его почти никто кроме них самих не знает. Так они еще и аниме по нему сделали. И какое. Настоящий шедевр!

Вот только без команды сверху такое вряд ли прокатит (хотя это может мое затравленное сознание параноика виновато. Кто знает этих японцев. Может у них там свобода? Неее, вряд ли).

Прошу обратить внимание на один факт – аниме создала новая студия. Первая работа – и сразу такой тяжеловес. Вопрос – кто деньги дал на все это 3д, офигенных сейю, музычку и прочее? Это явно не типичный гаремчик.  Да тут сисек на аниме – всего одна пара и те не показали толком. Эх. И все слишком круто сделано для обычного произведения, рекламирующего оригинал. Не говоря про то, что если тематика вызовет слишком сильную боль чуть ниже спины у белых людей – студию можно без проблем свернуть. Идеально, не так ли?

И вот вам изюминка. Текст эндинга.

Огонь! Заградительный огонь! Вперёд!
Внимание! Укрыться! Ложись! Встать!
Огонь! Заградительный огонь! Вперёд!
Внимание! Укрыться! Ложись! Встать!

На поле боя! На передовую! А потом на самый край смерти!
Покажите готовность отбросить свою жизнь!

Огонь! Заградительный огонь! Вперёд!
Внимание! Укрыться! Ложись! Встать!

Голоса орудий, которые вы можете слышать, —
Это просто голоса сопротивляющихся личинок…
Растопчите их! Растопчите их!

Товарищи, какова наша миссия?
Поголовное истребление!
Истребление всех до единого!
Мы должны сделать одну единственную вещь —
Создать живой ад!

Почему же мы движемся в самый огонь?
Почему же мы идёт под град пуль?
Какой смешной вопрос! Это ради империи!

На поле боя! На передовую! А потом на самый край смерти!
Покажите готовность отбросить свою жизнь!
Покажите свою преданность! И покорность! А потом и самую душу свою…
Всех себя посвятите, поднимая победный крик!

Ну же, покажите, как вы выстроите здесь
Гору трупов до небес!

Огонь! Заградительный огонь! Вперёд!
Внимание! Укрыться! Ложись! Встать!
Огонь! Заградительный огонь! Вперёд!
Внимание! Укрыться! Ложись! Встать!

Вы спрашиваете, где же мой страх?
Посмотрите, плоть и кровь похожа на фейерверк!
Они всё брызжут и брызжут!

Я никогда не забываю про тысячи своих шрамов.
Жар пламени… рассыпанные повсюду внутренности…
Предсмертные стоны… затуманенные взгляды…
Ах, именно этого я так жажду!

Мир и спокойствие, не говоря уже о примирении,
Являются деяниями домашних собак, отбросивших свои клыки!.
Безумные распоряжения, вызванные отчаянием и беспорядками,
Больше похожи на рай, чем на ад!

Чтобы все четыре ваши конечности плясали,
Они специально созданы для доведения себя пляской до исступления!

Люди ничего не стоят!
Вы, кто ничего стоит, покажите своей борьбой друг с другом,
Как заставите расцвести свои бесплодные жизни!

Закон и порядок создаются безумцами —
Это просто фарс, полнейшая нелепость от начала и до конца!

На поле боя! На передовую! А потом на самый край смерти!
Покажите готовность отбросить свою жизнь!
Покажите свою преданность! И покорность! А потом и самую душу свою…
Всех себя посвятите, поднимая победный крик!

Ну же, покажите, как вы выстроите здесь
Гору трупов до небес!
И создайте взрывной звук, который заглушит
Даже разносящуюся эхом ненависть!

Огонь! Заградительный огонь! Вперёд!
Внимание! Укрыться! Ложись! Встать!
Огонь! Заградительный огонь! Вперёд!
Внимание! Укрыться! Ложись! Встать!

Как вам, а? Слишком крутой текст для левой певички. Кто  ей его написал? Из кого гору делать будут? Из них самих? Или из нас с вами?

Перед нами  - накачанный баблом продукт японской империалистической пропаганды. Бьют очень мощно.

2. Техническая.

Аниме – просто шик. Все выверено до мельчайших деталей. Потрясающие боевые сцены. Отличная графика. Какие здесь фоны! Залюбуешься ими.  Ничего лишнего. Каждая сцена выверена до секунды. Какие эффекты!  Какая атмосфера! Просто услада для души.

Советую читать оригинал. Они дополняют друг друга просто идеально. Если вы думаете, что в хронике есть слабые места – значит не читали оригинал. Там эти места нивелируются. И наоборот.

 И работа сэйю. Она просто божественная. Можете смело включать звуковую дорожку вместо музыки. Их голоса –  услада для ушей.

А какой сценарист молодец! А дизайнер!

Редизайн пошел только на пользу. Внешний вид персонажей был немного скучноват, но сейчас в самый раз. Отдельно хочу выделить экипировку магов. Её сделали намного лучше, чем в оригинале.

Сюжет просто великолепен. Диалоги персонажей острые и мощные. Много юмора.

Со всех сторон – великолепная работа. Всему ставлю 6 из 5.

3. Идеология

Это отдельная тема. Кроме нацизма краеугольным камнем этого произведения является противостояния человека и бога. Как абсолютно равнодушный к религиям и богу человек я получил от этого истинное наслаждение.

Маленький червь с невиданным высокомерием поносит всех богов без всякой жалости. И одновременно наслаждается реинкарнацией, которую они ему подарили (если те не врут конечно).

Большой червь демонстрирует несвойственные богу игривость и мстительность. Он полон намерения покарать наглеца (или нет?).

Они сплелись толи в борьбе, толи в танце, толи в сексе. И результат их противостояния интригует до безобразия.

4. Отдельно стоит упомянуть персонажей

Таня чан влезла бы в форму сс как влитая. Надменная, эгоистичная, хитрая, лицемерная, насмешливая, расчетливая, безжалостная но готовая стать мясным танком для своих людей.

 Реруген, ненавидящий Таню постепенно проникается к ней странными чувствами. Смесь уважения, восхищения, страха и нездорового влечения (не в смыле лоли, а в смысле кролик к змее). А ведь он блестящий офицер.

Виша. С виду мягкая и нежная но готовая рискнуть собой ради спасения обычного солдата. Проявляет необычайную решимость и удивительное хладнокровие. И даже безразличие к смертям людей, что выдает ее скрытую агрессивную сторону.

Зеттоу. На вид всегда спокойный профессор, по ошибке ставший военным, а на деле - агрессивный, решительный и безжалостный фашист, готовый на все ради победы.

И многие другие. Смотрите аниме, читайте оригинал если хотите познакомиться с ними поближе.

Вывод: Youjo Senki – экстраординарное событие. История Тани Дегуршаф  -  это не то, что можно пропустить или дропнуть. Вас ждет удивительное путешествие, которое навсегда изменит вас, как уже изменило меня. Посыл этого аниме слишком силен. Я уже начал учить японский и повесил на стену Имперский флаг. Ну что ж, господа.

Время для войны!