Оцените отзыв
Сразу говорю, что перед аниме я прочитал всю визуальную новеллу. 80+ часов шикарной истории которая держала меня до финальных строк. Истории разноплановой, трагической и жуткой, весёлой и грустной. Истории, в которой мысли героев так же важны для понимания происходящего, как слова и поступки. А потом я решил глянуть аниме, чтобы посмотреть историю в движении, проверить своё воображение, так сказать. Зря, можно было ограничиться опенингом, он то как раз хорош.
Как я уже сказал, новелла - 80+ часов, в ней 8 глав. Несложно оценить, что в среднем глава - 10 часов. И думаю, надо учесть, что минута новеллы несколько насыщеннее минуты аниме, почти книга всё-таки.
В первом сезоне 6 глав – 4 главы загадок и 2 главы ответов. И, "барабанная дробь" эти 60 часов всячески запихивали в 26 серий, по 4-6 отведенных под главу. Ещё первая глава - более-менее, там хотя бы вырезали не так густо, то дальше шло такое разудалое кромсание сюжета с выкидыванием чуть-ли не 80% "несюжетного" и изменением оставшихся 20% под корень, что я аж умилился. Под нож пошло – практически вся клубная деятельность, раздумья героев, не двигающие сюжет напрямую диалоги, и множество мелочей. Всё это помогало лучше понять характеры героев и их мотивацию, но оно тормозило развязку, а значит – «Долой!». А герои, герои подождут.
Ну и забавно, что замены по отношению к новелле консервативны, ничего нового, если бы их делали посмелее, то можно было более-менее оправдать, а так они просто добивают впечатление. Одна замена, так и вообще, фатальна, что аукается в седьмой главе, но так-как раскрытия персонажей нет, то этого просто не замечается.
Это уже не адаптация, это пересказ, пересказ торопливый, многое упускающий и стремящийся поскорее добраться до развязки. С «поскорее» тоже плохо, всё-таки «Цикады» - история-загадка, где читатель – полноправный участник, который тоже разгадывает происходящее и знает не сильно больше ГГ. Но для анализа повествования, оно должно быть неторопливым (но не затянутым). Тут же – «вжик, и развязка, вжик, и ещё одна, вжик – опа, ещё!», и раздумывать, вроде-как уже не над чем. Особенно если вспомнить волшебные ножницы, которые превращают стройное повествование в кашу.
А, и отдельное спасибо за спойлеры в начале и в конце первой главы. Начальный эпизод и новелле был, но его смысл можно было понять постфактум, лишь мысли и звуки, никакой конкретики. В аниме же просто показывают развязку в начале, и всё превращается в «угадай как до такого дошло». Конечный же… Его и в новелле не было, а уж про убийство интриги можно и не говорить. Единственная их цель – показать со старта: «18+ не зря, кровушка тут льётся щедро!».
Ну и рисовка. Она странная, не шибко-то реалистичная и как-то бюджетная. Не то, чтобы прям плохая, но сравнения с PS2-рисовкой новеллы не выдерживает.
Плюсы, конечно, есть – озвучка, где голоса очень в тему и хороший опенинг, но сами понимаете масштаб плюсов и минусов.
В конечном счёте, я лишь больше оценил сюжет «Цикад», даже в
таком, зело обрезанном, виде он всё ещё цепляет.
Итог – обрезанное нечто, которое, вместе с тем не может выйти за пределы оригинальной истории, а значит и не дающее ничего нового тем, кто читал новеллу. Сильно не рекомендуется для первого ознакомления с историей, а тем, кто уже так познакомился, посоветую всё-таки почитать новеллу – небо и земля.
Дата публикации: 11.03.18