спорт
сёнэн
Одиннадцатилетний Одзора Цубаса начал играть в футбол очень рано, и сейчас его мысли и мечты сосредоточены практически полностью на этом виде спорта. Его друзья играли, чтобы развеяться, но он относился к футболу очень серьезно и сейчас, можно сказать, одержим им. Преследуя свои мечты, он переезжает вместе с матерью в город Нанкацу, прославившийся лучшими футбольными командами начальных школ. Но, если в родном городе Цубаса был лучшим, то на новом месте его ждут гораздо более сильные игроки, и ему придется приложить весь свой талант и использовать свои навыки по полной, если хочет выделиться среди них. Но он встречает не только соперников. Его новые друзья - красавица и одаренный вратарь Накадзава…